Vấn đề xác định nhóm từ chỉ vị và định nghĩa từ chỉ vị trong từ điển tiếng Việt

Tóm tắt

Các từ chỉ vị là một trong những lớp đơn vị từ vựng cơ bản và lâu đời trong vốn từ của mỗi ngôn ngữ. Tuy nhiên, việc xác lập bảng từ chỉ vị và định nghĩa các từ chỉ vị trong các cuốn từ điển giải thích không hề đơn giản và còn có điểm bất cập. Bài viết đặt ra vấn đề xác định nhóm từ chỉ vị trong tiếng Việt và giải thích nghĩa của chúng trong từ điển. Dựa vào từ điển và ngôn ngữ trong giao tiếp hằng ngày, nghiên cứu của chúng tôi đã tập hợp được 34 đơn vị từ vựng thuộc nhóm từ chỉ vị trong tiếng Việt. Trong đó, có 4 từ đơn, nguyên cấp, biểu hiện 4 vị cơ bản là: chua, đắng, mặn, ngọt và 30 từ phái sinh biểu hiện các sắc thái, mức độ khác nhau của mỗi vị cơ bản. Bằng phương pháp phân tích thành tố nghĩa, bài viết cũng đã chỉ ra cấu trúc nghĩa của nhóm từ chỉ vị và trên cơ sở đó khái quát cấu trúc lời định nghĩa từ chỉ vị trong từ điển giải thích.