Nghiên cứu cách chuyển dịch thuật ngữ quản trị chiến lược tiếng Anh sang tiếng Việt
Từ khóa:
dịch thuật thuật ngữ, phương thức dịch, tương đương dịch, quản trị chiến lược, thuật ngữ quản trị chiến lượcTóm tắt
Nghiên cứu này tập trung tìm hiểu cách dịch thuật thuật ngữ quản trị chiến lược từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Với ngữ liệu là 2.119 thuật ngữ quản trị chiến lược tiếng Anh cùng các thuật ngữ tương đương trong tiếng Việt, trọng tâm của nghiên cứu là các phương thức chuyển dịch thuật ngữ và các kiểu tương đương dịch thuật thuật ngữ quản trị chiến lược Anh-Việt. Nghiên cứu sẽ là nguồn tham khảo thiết thực giúp người sử dụng thuật ngữ quản trị chiến lược thuộc các đối tượng khác nhau có thể hiểu và diễn đạt đúng, đầy đủ các thuật ngữ này, từ đó góp phần nâng cao hiệu quả của việc giảng dạy, học tập, nghiên cứu, dịch thuật và tiếp cận chuyên ngành quản trị chiến lược.

