Truyện ngắn Chữ người tử tù từ góc nhìn của Lí thuyết Thế giới ngôn từ

Tóm tắt

Bài viết truyện ngắn “Chữ người tử tù” từ góc nhìn của Lí thuyết thế giới ngôn từ hướng tới việc vận dụng lí thuyết nghiên cứu văn bản của Paul Werth và Gavins để nghiên cứu cách thức sản sinh, chức năng và hoạt động của ngôn ngữ trong truyện. Lí thuyết này là bước phát triển tiếp theo của Phân tích diễn ngôn. “Lí thuyết Thế giới ngôn từ” xem tác phẩm là một thế giới được biểu đạt bằng ngôn ngữ. Trong đó, ngôn từ là những dấu hiệu về sự “diễn giải” thế giới mà tất cả mọi đối tượng tham gia vào văn bản đã tạo ra. Sử dụng cách nhìn trên để nghiên cứu truyện có thể giúp người tiếp nhận và phân tích văn chương thấy được những giá trị biểu đạt ở chiều sâu của ngôn ngữ và cơ sở sáng tạo thế giới ngữ nghĩa của nhà văn trong quá trình sáng tác. Để xem xét tính hiệu quả của “Lí thuyết Thế giới ngôn từ” đối với việc phân tích tác phẩm, chúng tôi đã chọn truyện ngắn “Chữ người tử tù” của Nguyễn Tuân làm đối tượng khảo nghiệm và bước đầu đã thu được những kết quả khả quan.