Hiện tượng pha trộn ý niệm DỊCH BỆNH COVID-19 trong diễn ngôn chính trị và văn bản hành chính của Việt Nam và Hoa Kỳ

Tóm tắt

Nghiên cứu này xem xét sự pha trộn ý niệm về dịch bệnh COVID-19 trong diễn ngôn chính trị và văn bản hành chính tại Việt Nam và Hoa Kỳ. Dựa trên lí thuyết pha trộn ý niệm (Conceptual Blending Theory) do Fauconnier và Turner đề xuất, nghiên cứu nhằm mục đích nhận diện và trực quan hóa cấu trúc của không gian pha trộn thông qua các sơ đồ pha trộn ý niệm. Hai khía cạnh nổi bật được xem xét là sự lây truyền và việc kiểm soát dịch bệnh COVID-19. Bằng cách phân tích cấu hình của các không gian tinh thần, nghiên cứu chỉ ra cách thức những ý nghĩa mới nảy sinh từ quá trình tích hợp ý niệm. Thêm vào đó, hiệu quả giao tiếp của các diễn ngôn liên quan đến đại dịch cũng được làm rõ trong mối quan hệ với đặc điểm văn hóa và hệ tư tưởng của hai cộng đồng ngôn ngữ.