Tiếp cận mệnh lệnh thức với let dưới góc độ lí thuyết lược đồ - điển mẫu qua ngữ liệu trong một số tác phẩm văn học Anh - Mỹ

Tóm tắt

Nghiên cứu thực hiện các thống kê, phân tích, miêu tả mệnh lệnh thức tiếng Anh trong giao tiếp, cụ thể là kết cấu mệnh lệnh với Let qua 939 ngữ liệu từ 05 tác phẩm văn học đại chúng Anh - Mỹ tiêu biểu nhằm mục đích làm rõ các đặc điểm ngữ nghĩa, ngữ dụng của mệnh lệnh với Let trong cảnh huống ngôn từ giao tiếp thường ngôn. Từ đường hướng tiếp cận mệnh lệnh thức dưới góc độ lý thuyết lược đồ -điển mẫu, bằng việc phân tích định lượng các tiêu chí biểu lực mệnh lệnh, kết quả nghiên cứu của chúng tôi cho thấy, ba tham tố cơ bản gồm: quyền lực (power), lợi ích (benefit) và nghĩa vụ (obligation) là các đặc điểm tri nhận nổi trội của mệnh lệnh với Let trong môi trường ngữ dụng dưới góc độ ngôn ngữ học Tri nhận.